搶便宜和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事-居家達人

最近常去逛的店歇業了,之後就好少到那邊晃啦,

可是朋友一直問我和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 那裡買這裡最划算 比較便宜!

上網幫他查了和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 相關的評價,推薦,開箱文,價格,報價,比較,規格,推薦那!

經過多方比較後,發現和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 居然曾造成搶購熱潮,

價格也很實在,重點是買的安心,到貨的速度還滿快的,

不用出門送到家。還有超級大重點,比超商便宜!!

一拿到之後為之驚艷,和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 CP值超高!。

↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

我要購買

商品訊息功能

商品訊息描述

  • 《和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事》

    日本名詞,躲著味道。
    玉子,春雨,蕎麥,牡丹肉……
    可愛優雅的外表下,是樸實的味覺。

    日本名詞,收納異國情調。
    露西亞,彷彿流轉魚子醬光澤。
    南蠻,傳現當年紅毛人的霸氣。

    日本名詞,統整群體的憂愁。
    就活,婚活,終活;福島,在日,風評被害……
    社會現象與災難被語言理解,人心只能循規前進?
    那些左右議題的人名,就是名詞。
    (木尾)原一騎,上野千鶴子,孫正義,山口百惠,
    他們各自代表了一個時代,幾種信念。

    漢字中夾雜著平假名與片假名,留下了想像空間,形成獨特美感。
    曖昧又美麗的語感,即是日文的魅力。
    暫別中文的世界,新井一二三回到自己的母語裡悠遊,
    新井一二三的快活,在字裡行間不時俏皮輕鬆的呈現。她說:
    歡迎你參加新井一二三日文旅行團。
    現在,我們就往日文的知識和感官世界出發啦!

    • 作者介紹

      新井一二三 あらいひふみ

      日本東京人。她用中文創作,寫和台灣時差一小時的日本種種。寫土生土長的東京家鄉,寫一切可愛的日本人。她用母語日文創作,寫對中文著迷,好像談戀愛。寫和中文生活的魅力無窮。她開始中文教學,要把對中文的熱情,繼續發揚起來。她喜歡台灣,每來一次就更愛台灣一次。

      大學期間以公費到中國大陸留學兩年,期間遊走雲南、東北、蒙古、海南島等各地,回到日本擔任「朝日新聞」記者,後移民加拿大,在約克大學、懷爾遜理工學院修習政治學與新聞學,並開始用英文寫作。1994年到香港,任職「亞洲週刊」中文特派員,同時在「星島日報」、「蘋果日報」、「明報」發表散文及小說。她的《獨立,從一個人旅行開始》在中國出版後,引起學子的閱讀熱,2012年3月赴北京大學與上海復旦大學演講,受到熱烈迴響。中國媒體說:用中文寫作的新井一二三,是中國與日本之間的文化橋樑。她目前在日本明治大學任教。專欄散見台灣自由時報、國語日報、中國時報、聯合報等各大媒體。

      作者相關著作:《

      和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事-目錄導覽說明

      • 壹 味覺的迷宮
        誤會造成美感
        日式拉麵的台灣因緣
        地名,開啟美味的連結
        尋羊記
        誰的料理才地道?
        菜單上的狐狸
        哎呀,你真出世了!
        失去了食慾的社會
        一定勝利!
        東京荷爾蒙
        B級美味
        麻油啦!日本人對美乃滋的放肆

        貳 島國地圖
        「南蠻」是指台灣?
        魚子醬與羅宋湯
        「在日」不等於日本人
        331之後, FUKUSHIMA
        斜視的世界
        和製義大利語
        任何兩地間,都可以拉一條線連結

        參 男男女女
        社會自由化時代
        兩性的無性化
        隨時代變化的語感
        你在何處,又要往何處去
        不自由的日文稱代詞
        感情有多深,這一天知道

        肆 這些事,那些人
        虎面人運動
        誰掌握了日本女性主義風向球?
        何來單一民族國家
        追溯那一年的時光
        我們這一代美魔女

        伍 人生交叉點
        問侯如樹葉般飄至
        「鐵」是怎樣煉成的
        酷的人,不考慮酷不酷,所以酷
        從日本式到混合式
        震災後副產品
        出於憐憫的保密,違法

      作者序
      中文和日文之間

      自從開始學中文,已過了三十多個春秋了。這些年,我都一會兒講日文,一會兒說中文,有時也講講英語,蝙蝠一般地過來的。生活在語言和語言之間,感覺既自在又舒服。好比是擁有一套房子以外,還佔到一樣大的陽台,另外也有游泳池似的,生命中的空間就比原先大了很多。

      如今凡是電腦化,取得資訊很方便,連外語都只要按一次鍵兒,就能夠自動翻譯過來了。於是國家和國家之間,社會和社會之間,語言和語言之間,溝通變得比以前順利了嗎?由我看來並不見得。不知為何,通訊發達的結果,人們往往變得更頑固。也許他們覺得,在這資訊大海中,若不要溺水的話,就非僅僅抓住自己的一套不可。然而,那樣做的結果,倒會使自己越來越沈。若想在水裡幸存,其實首先就得放鬆下來,讓自己浮在水面上才行的。

      我跟台灣大田出版社的合作,也已有十多個春秋了。 這竟然是第二十本書,難怪當初還吃奶的小朋友,現在是身高一米八的棒球隊員了。多數書籍是報紙雜誌的專欄結集的。也有一些是通過跟莊老總討論,先決定主題後執筆的。例如《獨立,從一個人旅行開始》,大陸年輕讀者對它的反應很好,因為他們正在經歷著自由旅行被開放後的第一次全民性旅行熱潮。有一本《台灣為何教我哭?》是專門談寶島的。幸虧美麗島讀者的反應不錯,讓作者嘗到如願以償的滿足感。另有幾本是介紹日本圖書的,如《讀日派》《我和閱讀談戀愛》《可愛日本人》等,個別文章引起編輯的注意,催生了中文版問世。

      這次是我聽從莊老總的提示,以「名詞的故事」為暫定書名,花一年多時間,一篇一篇寫下來的。文章分別發表在台灣《自由時報》、《中國時報》、《聯合報》、大陸《萬象月刊》、《信睿月刊》、《暸望東方週刊》等刊物上。期間發生了前所未聞的東日本大地震和海嘯以及核電站事故,我的書寫,也一方面多起來了記錄性文章。但是,另一方面,無論周遭環境多麼喧嘩,我都在電腦前邊一坐了下來就跳進清靜的思索空間裡去,繼續埋頭寫作了「名詞」系列的文章。

      老總最初的意圖,大概是要我多寫關於日文新詞的故事。我這方面,倒是天生的牛脾氣發作,從新舊不一的詞兒切入,爾後仙遊於日文世界,感覺滿舒服,好比在澳門橢圓型游泳池的水面上仰面朝天浮著曬太陽。

      一套語言猶如一個大海或說宇宙。這些年,我都注意中文多於注意日文。可是,一旦開始注意日文裡的詞彙以後,我馬上發覺,個中的故事也實在很多,不勝枚舉,根本數不清,就是中文所說的恆河沙數了。

      在台灣,學日語的人相當多。同時在台灣,亦存在著日文學習的代溝問題。日據時代末期,所謂皇民化時期念書的一代人,曾被灌輸了軍國時代的日文。結果,他們很多人會說非常流利的日文,然而戰後沒有機會「更新」的緣故吧,詞彙和觀念等有時出現跟當代日文嚴重脫節的現象。他們的孩子是戒嚴時期受國民黨的黨國教育長大的一代人,學過日文的人似乎很少,導致了父母一輩的溝通有所困難。解嚴後,尤其是一九九0年代末哈日風刮起來之後,年輕一代台灣人重新開始了學日文。他們的老師往往是祖父母一代的台灣人,但是學習成果上,兩代的差距相當大。年輕一代是出於興趣自願學習的,並不是被誰強迫、被灌輸,結果經常留在愛好的水平線上,很難達到爺爺奶奶斷然說「我是比現在的日本年輕人還要地道的日本人呢」的高水準。於是我們不能不發覺,外語學習和政治環境之間有特別敏感的關係。學不會一門外語或許比非得學會幸福得多。

      話是那麼說,台灣很多年輕人對日文有好感,我還是覺得非常高興。他們看漢字裡夾雜的平假名、片假名說:似乎留下了想像的空間,有獨特的美感。同樣以中文為母語的大陸朋友則說:假名製造成不確定的感覺,令人不舒服。由他看來,假名永遠是假的。於是我估計,美與不美,大概都在觀察者的眼睛裡吧。就像中文所說的情人眼裡出西施。日本人所說的麻子也看成酒窩。不過,愛上一個人,有可能就是從她酒窩開始。那麼,多點瞭解別人的語言,說不定能增加地球上的好感和愛心,為促進世界和平做出貢獻。

      幸虧如今的世界處於後帝國主義時代。沒人迫使你學外語。若有,也至多是父母或老師,而不是殖民統治者了。我自己就是純粹出於嗜好,學中文學到今天今日的。而日文呢,又是我想甩都甩不掉的母語,可以說是生命中無法割開的一部分。

      這本書最後問世時候的標題是《和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事》。我很高興能夠當上帶領中文讀者們走走日文世界的文字導遊。學外語,最難也最重要的環節是,掌握一個個詞兒的語感,乃辭典裡解釋語義的幾個字經常不易表達的。為了說明一個詞兒的語感,有時候需要一篇文章。希望這本書能讓你摸到一些日本名詞的質感,甚至讓你聞到嘗到幾個日本名詞的味道。你知道嗎?學語言的樂趣,既是知識性的又是感官上的。

      歡迎你參加新井一二三日文旅行團。現在,我們就往日文的知識和感官世界出發啦!

      編輯推薦文:

      和新井一二三一起讀日文的好時光
      文◎d小調

      和新井一二三一起讀中文,我們嘗到中文裡的異國味;和新井一二三一起讀日本名詞,我們嘗到日文裡的台灣味。繁體漢字在日文中以優美姿態展現,平假名與片假名的曖昧讓我們對日文充滿想像,兩者結合得恰到好處,就像一碗拉麵,缺了筍乾缺了叉燒或缺了溏心蛋,就是會不對味。

      我們愛日文,愛日本名詞,愛的就是那熟悉中帶著神秘感的味。

      新井一二三帶著我們跳入日文的海洋,為我們撿拾令她眼睛為之一亮的名詞珠貝:「狐蕎麥狸烏龍」,「春雨櫻肉蒲鉾天滓」……這些在菜單中讓人費疑猜的名詞,背後都有故事;「終活、就活、婚活」,「風評被害、在日、福島」……這些名詞的背面,集結了日本人生活中的苦悶;「南京玉簾、葉書」……文化的日本、情義的日本,隱身在字詞中……前幾日我真的在NHK上看到去京都下鴨神社散步的遊客,在樹葉的背面寫下給友人的問候,並且貼上郵票,如明信片般寄給友人,此即「葉書」啊!

      還有那些「人」的故事,讓我醉心。曾上過紅白歌合戰、拍過侯孝賢珈琲時光的一青窈,她和台灣的淵源,是另一部真實「多桑」電影。「在日」的孫正義、王貞治與塚公平,他們突破種族情結的奮鬥歷程,彷如看見「不夜城」電影中日本社會意識中的冷灰。

      和新井一二三一起讀日文的好時光,使我想起多年前那努力讀著日文的兩年歲月,那時遇見一個又一個美麗漢字名詞的驚喜感,如同現在我讀新井的名詞故事,「一目惚れ」。或許是該把日文再撿回來好好讀了,讓更多驚喜充填心中吶。

      「春雨」與「玉子豆腐」

      中文的「粉絲」,到了日文裡就翻身為「春雨」。

      美吧?

      不過,把「綠豆粉絲」稱起「綠豆春雨」來,則有點傻了。

      中菜「螞蟻上樹」,日本人叫做「麻婆春雨」,難免有化外的味道。

      川菜較晚才傳播到日本來。東瀛人熟悉的四川料理也只有「麻婆豆腐」而已。凡是辛辣味道的東西,日本人都稱為「麻婆××」的。例如,把「魚香茄子」叫做「麻婆茄子」。

      優雅的「春雨」跟俗氣的「麻婆」結合在一起,喚起來的想像也怪裡怪氣。好在日本人始終不知道中文知名商品「麻婆」是甚麼意思。

      中文的「蛋」,到了日文裡是「卵」。

      有點怪。

      在日本,「卵」也寫成「玉子」,兩者的讀音完全一樣,均為「tamago」。日語的「tama」指著球型的東西。東京地名「多摩」、「多磨」也都念成「tama」。

      「玉」字在日文裡頭,基本上是「球」的意思。日本人跟西方人一樣,知道翡翠,卻不懂得欣賞「玉石」。因此,日本人看到「玉」字,也不會想到寶石。首先聯想到的一般很不雅,也就是「蛋」了。

      「玉子」的語感,對日本人來說稍微滑稽,至多可愛,但是絕不可能優美。所以,菜名「玉子豆腐」,由日本人看來也就是「雞蛋豆腐」,平淡得很。

      沒想到,從中文角度看「玉子豆腐」這名稱,會喚起很不一樣的想像來。

      我有一次看香港張小嫻在專欄裡寫到「玉子豆腐」。她眼裡出的果然是跟玉石一樣滑亮、陰涼、高貴的舶來美味。居住於亞熱帶的中文女作家喜歡喝冷牛奶、吃「玉子豆腐」,顯然對滑潤、涼爽的口感情有獨鐘,連化外之地傳來的家常便飯,都想像成傳說中的醍醐。

      日文跟中文之間,有時存在誤會造成的美感。

      超值推

      語言:中文繁體
      規格:平裝
      分級:普級
      開數:25開15*21cm
      頁數:224

      出版地:台灣

      居家達人

      商品訊息特點

      • 作者:新井一二三

        追蹤

      • 出版社:大田

        出版社追蹤

        功能說明

      • 出版日:2012/8/10
      • ISBN:9789861792569
      • 語言:中文繁體
      • 適讀年齡:全齡適讀

      ↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

      我要購買

      和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時

      以下為您可能感興趣的商品

      注意:下方具有隨時更新的隱藏版好康分享,請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!

      (中央社記者吳家豪台北18日電)Facebook(臉書)今天宣布與內政部警政署刑事警察局一同合作,正式在台灣推出AMBER ALERT(安珀警報),透過動態消息發布警報,協助尋找台灣被綁架的兒童。

      Facebook指出,近年來,人們常利用Facebook發布尋找被綁架兒童的貼文,或是轉貼AMBER ALERT。在國外實際案例中,有民眾因為看到動態消息上關於被綁架兒童的貼文及照片,立即報案,讓孩童順利被找回。

      在AMBER ALERT的運作機制方面,當內政部警政署刑事警察局確定一宗案件符合發布遭綁架兒童警報的條件時,Facebook會將目標警報傳送到用戶手機的Facebook動態消息中,並附有關於該名兒童的詳細資訊。內容包括兒童的照片、相關車輛描述或任何其他有助於找到該兒童的有用資訊。

      內政部警政署刑事警察局會決定警報的發布範圍及區域,人們會接收到警報的數目取決於該地區的警報發布數量。有些人可能每年會收到一些警報,有些人則可能沒有收到任何警報。這個警報會直接出現在動態消息上,但是不會以通知的方式主動於用戶手機上跳出。

      Facebook公共政策總監陳澍表示,Facebook深信當越來越多人關注兒童綁架的案件,就能大幅提升遭綁架兒童被發現的機會,特別是在案發的黃金1小時內。Facebook的目標是將被綁兒童的資訊快速傳遞給在案發地區周圍的人。

      內政部警政署刑事警察局局長劉柏良指出,Facebook的資訊傳遞速度及內容正確性備受肯定,加上AMBER ALERT區域鎖定功能有助於被綁兒童資訊的快速傳散,增加破案的機會。1051118

      (中央社記者田裕斌台北18日電)台股11月以來跌幅超過3%,不過,投信業者認為,受下半年電子業將進入傳統旺季所激勵,第四季有望是上市企業獲利的高峰,到明年上半年之前,都將維持正成長態勢。

      保德信高成長基金經理人葉獻文分析,針對半導體產業,台積電目前製程領先三星(Samsung)以及英特爾等(Intel)主要競爭者,未來仍為蘋果(Ap心得 ple)產品的晶片主要供應商,可望帶動半導體整體產業鏈營收持續成長。

      此外,針對網路通訊產業,葉獻文指出,開放式網路崛起,有線及無線廠商進行客戶爭奪戰,送相關配備以吸引客戶成為提高市占率手段,白牌伺服器及交換器需求大增。

      葉獻文認為,儘管近期受到海外不確定性因素影響,台股震盪加劇,不過從總經、企業獲利、股票殖利率等多面向觀察,台股於新興市場股市中仍較具投熱門資優勢。

      葉獻文也提醒,投資人研判台股後市,可觀察5大指標:一、是研究機構對台灣及全球經濟成長率的預期;二、新興市場對IT的需求;三、蘋果的備貨狀況;四、美國選舉後的政情;五;原物料價格波動率;若近期台股累積修正5%到10%,都是進場的好時機。1051118

      下面附上一則新聞讓大家了解時事

      工商時報【勸敗黃惠聆】

      聯博在台15年,從開創事業時的蓽路藍縷、一路經歷市場起伏,至今成為台灣資產管理業的領導品牌,聯博投信董事長翁振國不僅是聯博來台開疆闢土的創始員工,更是聯博在台成功經營、積極深耕的靈魂人物,帶領聯博台灣團隊創造事業高峰。

      聯博於本月舉辦在台15周年慶祝酒會,不僅集團聯博資產管理公司董事長暨執行長彼得.克羅斯(Peter Kraus)親自由紐約率經營團隊來台一同慶祝,聯博投信更邀集了百位來自各大金融機構的事業夥伴,一起分享在台經營成果。

      聯博與台灣基金市場共同成長,從一開始不到5人的投顧公司,至現今員工人數超過百人,擁有多元、完整的基金產品線,境內外基金、全委業務規模逾6000億新台幣的投信公司。是什麼樣的信念與策略,讓翁振國能夠帶領聯博團隊從一家小公司開始,成長為國內資產管理業的領導品牌?翁振國說,以客戶需求為出發點、積極引進集團資源、培養在地人才是三大關鍵。

      傾聽客戶需求是成功關鍵

      站在第一線傾聽客戶需求,從而設計開發出客戶真正需要的產品,是聯博在台成功經營的第一關鍵。翁振國回顧,剛成立時員工人數少,但無礙聯博深入台灣市場,並親自瞭解投資人需求的想法與行動。

      當時翁振國觀察到,國人最喜歡的理財工具是存款、台股與高科技股票等。前者雖然幾乎沒有風險,但除非有一筆很大金額存款,否則很難單靠利息養老:後二者則是有機會賺取高報酬,但波動卻很大,買高賣低或短線投資時有所見。

      翁振國從協助投資人長期投資為出發點,引進全球高收益債券型基金,不僅成功補足投資人對於波動不像股票那麼高,但仍期待有較高收益的產品缺口,同時打開國內投資人在長期資產配置的投資選擇。

      翁振國說,正因為以客戶利益與需求為優先考量,就算當時國內投資人對海外投資與高收益債券並不熟悉,需要花費時間與資源教育投資人,他仍決定帶領僅有幾人的團隊,一步一腳印努力耕耘,也帶著國外基金經理人全台走透透,逐步建立起投資人正確的債券投資以及資產配置概念。聯博全球高收益債券基金也成為聯博在台知名基金之一,且長期深受投資人的喜愛。

      與客戶攜手度過市場困境

      擁有正面思考,面對市場震盪總能夠以理性判斷,即時處理客戶疑慮,是翁振國的領導特質之一。這也是翁振國帶領團隊可以一次又一次度過市場困境,贏得更多投資人信任的關鍵。

      翁振國表示,面對每次的市場波動,他首先想到的是站在客戶的角度,思考他們現在最需要什麼服務,聯博有什麼可以協助事業夥伴與投資人?以08年金融海嘯為例,市場愁雲慘霧,人心惶惶,但他彙整集團研究資訊,比照歷史上全球經濟大蕭條的數據與經驗,認為市況並非投資人想像的嚴重。第一時間,他帶領聯博同仁從早到晚不停與客戶溝通;同時聯絡紐約總部的投資團隊主管飛到台灣,親自為投資人分析市場最新現況、解除疑慮。

      翁振國說,聯博選擇主動站到客戶面前,向他們解釋清楚,海嘯過後,高收益債券出現亮麗反彈,聯博更贏得客戶更多的信賴。

      爭取集團資源扎根台灣

      聯博在台灣發展,始終獲得集團的資源投注,加上與在地團隊的合作無間,逐步擴大在台業務。不論是引進境外基金、有計劃、有策略地開發多檔境內產品,翁振國始終扮演與集團積極溝通、爭取重要資源的關鍵角色。

      近年來,聯博投信加快腳步扎根台灣市場,自2013年以來,短短不到3年,成功募集了6檔基金,截至2016年10月底的資料,聯博全球高收益債券基金,與聯博多元資產收益組合基金規模都已超過台幣百億元。

      此外,因應投資型保險全權委託投資帳戶的興起,聯博投信於2012年起開展全委業務,與多家壽險公司合作,全委帳戶管理規模也一路增長。至2016年10月底為止,聯博投信境內基金與全委業務的管理資產規模總計超過新台幣1,230億元。

      翁振國表示,除了擁有集團的奧援外,這幾年在培育當地人才、建立完善的在地團隊,聯博投信也繳出亮麗成果,成為企業進一步強化競爭優勢的主要關鍵。

      現在,聯博投信台灣在地研究平台與母公司完全接軌,並擁有符合國際作業標準的基金交易和股務作業系統。而在台灣成立的聯博亞洲第二個境外基金註冊與股務管理中心,更落實在地培養亞洲區域發展人才的計劃。近年聯博也安排台灣員工至紐約、香港等地受訓,培養具國際視野的專業資產管理人才,未來將為客戶提供更好的投資產品與服務。

      和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 推薦, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 討論, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 部落客, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 比較評比, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 使用評比, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 開箱文, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事?推薦, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 評測文, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 CP值, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 評鑑大隊, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 部落客推薦, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 好用嗎?, 和新井一二三一起讀日文:你所不知道的日本名詞故事 去哪買?

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *